# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-05 16:18+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-09-05 16:20+0100\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: \n"
"X-Poedit-Basepath: ../../../\n"
"X-Poedit-KeywordsList: i18n\n"

#: includes/config.plugin.php:13
msgid "Cronjob overview"
msgstr "Cronjob Übersicht"

#: includes/config.plugin.php:14
#: includes/include.left_top.php:13
msgid "Edit cronjob"
msgstr "Cronjob bearbeiten"

#: includes/config.plugin.php:15
#: includes/include.right_bottom.php:27
msgid "Execute cronjob"
msgstr "Cronjob ausführen"

#: includes/include.left_bottom.php:4
#: includes/include.left_top.php:6
#: includes/include.right_bottom.php:13
#: includes/include.right_bottom.php:35
#: includes/include.right_bottom.php:55
msgid "Permission denied"
msgstr "Zugriff verweigert"

#: includes/include.right_bottom.php:18
msgid "Cronjob overview: "
msgstr "Cronjob Übersicht: "

#: includes/include.right_bottom.php:19
msgid "Location"
msgstr "Ort"

#: includes/include.right_bottom.php:21
msgid "Last time executed: "
msgstr "Zuletzt ausgeführt: "

#: includes/include.right_bottom.php:22
msgid "Log"
msgstr "Log"

#: includes/include.right_bottom.php:26
msgid "Execute cronjob:"
msgstr "Cronjob ausführen: "

#: includes/include.right_bottom.php:41
msgid "Could not be saved!"
msgstr "Konnte nicht gespeichert werden!"

#: includes/include.right_bottom.php:43
msgid "Successfully saved!"
msgstr "Erfolgreich gespeichert!"

#: includes/include.right_bottom.php:46
msgid "Edit cronjob: "
msgstr "Cronjob bearbeiten: "

#: includes/include.right_bottom.php:49
msgid "Save changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: includes/include.right_bottom.php:64
msgid "File has been included!"
msgstr "Datei wurde inkludiert!"

